With chic balloon sleeves and a vibrant floral print, the Davida shirtdress easily segues from weekday to weekend. Make it even more spring-ready with grasscloth sandals.